Let’s Get New Leather Armor
Ulla's plan to acquire metal armor ended in failure.
Still, only Ulla seemed disheartened; Elsa and Shellche didn’t seem bothered at all.
They probably anticipated this outcome.
Yeah, I kind of saw it coming too.
With that decided, we returned to my shop to focus on leather armor instead.
They actually have a pretty generous budget.
Even after accounting for the cost of upgrading their weapons, they still have plenty left for armor.
This means I can recommend some high-quality gear.
"With your budget, Ulla could afford gear typically worn by red-rank adventurers. The other two would get gear fit for average blue-rank adventurers, though."
"W-Wait a minute! We're green-rank adventurers!"
Ulla was flustered, but it's the truth.
They’ve done pretty well for themselves.
"That’s just how much budget you’ve got. Even after setting aside the weapon costs, you’ve earned enough to afford it. You three have worked really hard for this."
"Well, yeah. While escorting caravans from town to town, we hunted monsters in every new city we reached."
"Having Elsa with us is a big advantage. The Rock Wolves help carry the prey, after all."
"Not at all. I wouldn’t have been able to take down so many on my own."
These three seem to work really well together.
What a great party they make.
"By the way, what are you planning to do about weapons?"
"Well, we’re each planning to upgrade our respective specialties."
"So Ulla will go for a blunt weapon, Shellche for a magic staff, and Elsa for a short spear. In that case, I’ve got something good for you."
"Something good?"
I set my backpack down and rummaged through it.
Plum was glaring at me, but I’m not pulling out dungeon loot, I promise.
"Here, take a look."
"These... are bones made of metal?"
"Metal Skeleton and Metal Giant bones."
Yep, I’ve got leftovers of Metal Skeleton and Metal Giant bones.
I sent a batch through the Trade Guild to use as parts for my personal magic vehicle, but there were too many, so some of them were returned to me.
I considered bringing them to the Adventurers’ Guild, but the amount was awkward, so I kept them instead.
To be honest, they’re just surplus.
"Metal Skeleton and Metal Giant bones... aren’t these materials used for red-rank adventurer equipment?"
"That’s right. But that’s only because the material costs are high. If you bring your own materials, they can make something pretty affordable. The only condition is that any leftover material goes to the blacksmith."
I’d already confirmed this with Teysa..
With materials provided, they’d make the equipment at a much lower cost.
The excess materials couldn’t be returned, but they promised to create high-quality gear.
Since we have no use for Metal Skeleton or Metal Giant equipment ourselves, it’s a good chance to put these to use.
"I really want them, but how much would it cost?"
"If you order a full set of leather armor from my shop, I’ll knock it down to 500,000 Rubies. How about it?"
"I’ll take it! Let’s do it!"
"Thank you for your business!"
The market price was around 800,000 Rubies, so this deal should be fine.
After that, I measured everyone’s sizes to determine the leather to use for their armor.
Compared to last time they visited, all three of them had sturdier builds.
It’s proof they’ve grown as adventurers.
They placed their leather armor orders properly, so I’ll make sure to finish them quickly.
Wait, won’t they avoid hunting until their new weapons are ready?
Well, getting things done fast isn’t a bad thing.
What do you think about this chapter?
Thanks for the multiple release! Awesome translation! May God bless you!
Wow, those girls got a nice bargain. ?
Thanks for the treat.