Fifty-One Years Old, Building a Family in the Forest ~A Craftsman's Life in Another World~

Chapter 14

Support Me On Patreon

The Roar of the Forest and the First Warmth
Since yesterday's lunch, Sylvia's attitude had changed—subtly, but unmistakably. Though she still visited the area around the cabin under the pretense of helping with the herb garden just as frequently, she no longer retreated to the forest the moment she encountered Akio or the children. Instead, she lingered, quietly listening to their conversations and watching their work. When the children called to her with innocent enthusiasm, she no longer rejected them with sharp words, but rather, looked troubled, yet oddly accepting.

That day, Akio ventured slightly deeper into the forest than usual in search of new seedlings for the herb garden. Along with him were Sylvia and Alto, who was eager to learn. The spring forest brimmed with life, with countless plants sprouting and competing for space.

“There should be medicinal herbs with tonic effects growing around here. But there are many similar-looking poisonous plants as well. Be extremely careful to tell them apart,” Sylvia instructed, her tone as blunt as ever, but precise. Akio and Alto followed her directions, and their peaceful search continued—until it happened.

Zuuuuun…!

A low, rumbling vibration reverberated from deeper within the forest, followed by a beastly roar that resonated deep in their stomachs. It was unlike anything Akio had ever heard before—not the call of any creature he had encountered in these woods. It carried an overwhelming sense of threat.

“W-what was that!?” Alto's face turned pale.

A cold chill ran down Akio's spine, but it was Sylvia who reacted most visibly. The moment the roar echoed, all color drained from her face, and she began to tremble uncontrollably. Her emerald eyes shone with raw fear and despair.

(No… It can't be… that time…!)

Unwanted memories surged through Sylvia's mind—the burning forest, panicked cries of her fellow elves, and the shadow of a monstrous creature that had destroyed everything.

“Ugh… ah…”

Her breathing grew shallow, her legs frozen as if rooted to the ground. As panic overtook her slender frame, Akio grabbed her trembling shoulders firmly.

“Sylvia-san, get a hold of yourself! It’s dangerous—we have to hide!”

Sensing the severity of her condition, Akio motioned for Alto to follow and led them towards the shelter of a fallen tree and some large rocks nearby.

But Sylvia was completely overwhelmed by fear. It was as if she couldn’t even hear Akio’s voice. Trembling like a lost child, she instinctively clung to Akio’s chest—an unconscious, desperate act that discarded her pride as an elf entirely.

“—!”

Startled, Akio nevertheless quickly wrapped his arms around her fragile body, holding her tightly.

“You're okay now, Sylvia-san. I’m here. Take a deep breath… you’re safe.”

His calm voice and steady heartbeat echoed directly in Sylvia's ears. More than anything, there was warmth—a warmth she'd never known before. The undeniable warmth of a human… It seeped through her trembling body like sunlight thawing frozen earth, dissolving the terror that had gripped her heart.

(… This is… the warmth of… a person…)

How long they remained like that, she wasn’t sure. But eventually, the ominous roar and tremors from deep within the forest faded into the distance. The danger seemed to have passed. Alto, holding his breath, watched the two with worried eyes.

“… It’s safe now,” Akio said softly.

But Sylvia couldn't lift her face from his chest for some time. The warmth was too comforting, too much like something she'd longed for without even realizing it. The walls she'd built around her heart after years of isolation began to crumble under the weight of that simple human embrace.

When she finally looked up, her eyes shimmered with tears. Her cheeks were flushed, and all traces of her usual prickly demeanor were gone. Instead, there was only a confused, embarrassed, and unmistakably vulnerable elven girl before him.

“… Th…thank… you… Akio…”

It was the first time she had ever spoken his name.

From that day on, Sylvia’s attitude toward Akio changed dramatically. Instead of maintaining her usual distance, she now often found herself by his side. Whether working in the herb garden or observing his carpentry, she would stand close, watching intently or even shyly tugging at his sleeve when she had a question. Though her words were still few, her tone had softened noticeably, and her eyes, when turned to Akio, carried a new depth of trust—and the faint beginnings of feelings she herself had yet to understand.

Her interactions with the children also softened. Gone was the sharp edge; though she still looked troubled at times, she would answer their innocent questions and even occasionally play with them.

Akio, Ayane, and the children were initially bewildered by her sudden change. But they were overjoyed to see her finally lowering her guard and relying on them.

Akio thought of the depth of Sylvia's trauma and vowed to treat her with even greater care—to help her heal, and to make this place a true home for her. The lonely elven healer, who had hidden away in the forest for so long, was beginning to take her first steps toward a new life—one warmed by the presence of a rugged craftsman in his fifties and his family.

In the depths of the forest, their bonds—both between Akio and Sylvia, and among the entire family—were quietly but steadily growing stronger.

What do you think about this chapter?

Loading spinner
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Back to top button